Dokument wird geladen
STENTS 1
2
OESOPHAGUS BONASTENT® Oesophagus-Stent, beschichtet BONASTENT® Oesophagus-Stent mit Anti-Reflux-Funktion, beschichtet GALLENGANG BONASTENT® Gallengang-Stent, unbeschichtet BONASTENT® Gallengang-Stent mit Rückholschlinge, beschichtet BONASTENT® Gallengang-Stent M-Hilar * Cross Mesh, unbeschichtet STENTS 8, 9, 10 11 14, 15 16, 17 18, 19 BONASTENT® Gallengang-Stent Perkutane Applikation, unbeschichtet, beschichtet 20, 21 BONASTENT® Gallengang-Stent, teilweise beschichtet BONASTENT® M-Intraductal-Stent, Gallengang-Stent, beschichtet BONASTENT® DEUS Stent, Gallengang-Stent, teilweise beschichtet DUODENAL/PYLORUS BONASTENT® Duodenal-Stent, unbeschichtet BONASTENT® M-Duodenal-Stent * Cross Mesh, unbeschichtet BONASTENT® Duodenal-Pylorus-Stent mit Rückholschlinge, teilweise beschichtet KOLON BONASTENT® Kolorektal-Stent, unbeschichtet BONASTENT® Kolorektal-Stent, teilweise beschichtet 22 24, 25 26, 27 30 31 32 36, 37 38, 39 MRT-Einstellungsempfehlung und Sicherheitsinformationen 40 3
STENTS Konsignationslager! Wichtige Informationen: Um Ihnen die bestmögliche Versorgung Ihrer Patienten und Patientinnen zu ermöglichen, bieten wir Ihnen die Einrichtung eines Konsignationslagers in Ihrem Hause an. Für den reibungslosen Ablauf betreut und aktualisiert Ihr/e MTW-Fachberater/in das Konsignationslager regelmäßig. Für weitere Informationen kontaktieren Sie Ihren/Ihre MTW-Fachberater/in. 4
Oesophagus Seite 6-11 Gallengang Seite 12-27 Duodenal/Pylorus Seite 28-32 Kolon Seite 34-39 STENTS 5
STENTS 6 t e t h c i h c s e b ) Y ( e g n ä l t m a s e G ) X ( e g n ä l z t u N BONASTENT® Oesophagus-Stent Hook & Cross Wire-Struktur Vorteile: Geringere Verkürzung ermöglicht präzisere Positionierung Optimale Radialkraft und Anpassungsfähigkeit Segmentale Kompression vermindert die Migration deutlich • • • Hook Cross (Rauhe Struktur) Röntgenmarker Rückholschlinge
STENTS Seite 8, 9, 10 11 Produkte BONASTENT® Oesophagus-Stent, beschichtet BONASTENT® Oesophagus-Stent mit Anti-Reflux-Funktion, beschichtet Wichtig: Alle BONASTENT® Oesophagus-Stents sind in ihrem Legesystem repositionierbar. i o n i e r b a r r e p o s i t Legende Nutzlänge in mm Gesamtlänge in mm Durchmesser in mm/Fr Distal Cross Mesh Proximal Röntgenmarker Transduodenal Transgastral Over the Wire Through the Scope Zeichen X Y Ø A B C CDS HGS OTW TTS distal proximal beschichtet unbeschichtet teilweise beschichtet 7
STENTS Hook & Cross Wire-Struktur Y X Röntgenmarker beschichtet OBERER OESOPHAGUS-STENT, OTW Diese Oesophagus-Stents sind Stentsysteme für die Verwendung bei ösophagealen Strikturen, die durch intrinsische und/ oder extrinsische bösartige Tumore verursacht wurden, sowie Verschluss von ösophagealen Fisteln. Artikelnummer Stents Einführsysteme Nutzlänge (X) Gesamtlänge (Y) Durchmesser (mm) Länge (mm) Durchmesser (mm/Fr) 30 50 70 90 110 130 150 60 80 100 120 140 160 180 24-18-24 24-18-24 24-18-24 24-18-24 24-18-24 24-18-24 24-18-24 700 700 700 700 700 700 700 5,2 / 16 5,2 / 16 5,2 / 16 5,2 / 16 5,2 / 16 5,2 / 16 5,2 / 16 BEFR-1806 BEFR-1808 BEFR-1810 BEFR-1812 BEFR-1814 BEFR-1816 BEFR-1818 8
STENTS Hook & Cross Wire-Struktur Y X Röntgenmarker beschichtet OESOPHAGUS-STENT, OTW Diese Oesophagus-Stents sind Stentsysteme für die Verwendung bei ösophagealen Strikturen, die durch intrinsische und/ oder extrinsische bösartige Tumore verursacht wurden, sowie Verschluss von ösophagealen Fisteln. Artikelnummer Stents Einführsysteme Nutzlänge (X) Gesamtlänge (Y) Durchmesser (mm) Länge (mm) Durchmesser (mm/Fr) BE-1806 BE-1808 BE-1810 BE-1812 BE-1814 BE-1816 BE-1818 20 40 60 80 100 120 140 60 80 100 120 140 160 180 24-18-24 24-18-24 24-18-24 24-18-24 24-18-24 24-18-24 24-18-24 700 700 700 700 700 700 700 6 / 18 6 / 18 6 / 18 6 / 18 6 / 18 6 / 18 6 / 18 9
STENTS Hook & Cross Wire-Struktur Y X Röntgenmarker beschichtet OESOPHAGUS-STENT, OTW Diese Oesophagus-Stents sind Stentsysteme für die Verwendung bei ösophagealen Strikturen, die durch intrinsische und/oder extrinsische bösartige Tumore verursacht wurden, sowie Verschluss von ösophagealen Fisteln. Artikelnummer Stents Einführsysteme Nutzlänge (X) Gesamtlänge (Y) Durchmesser (mm) Länge (mm) Durchmesser (mm/Fr) BE-2006 BE-2008 BE-2010 BE-2012 BE-2014 BE-2016 BE-2018 20 40 60 80 100 120 140 60 80 100 120 140 160 180 28-20-28 28-20-28 28-20-28 28-20-28 28-20-28 28-20-28 28-20-28 700 700 700 700 700 700 700 6 / 18 6 / 18 6 / 18 6 / 18 6 / 18 6 / 18 6 / 18 Hook & Cross Wire-Struktur Die Hook & Cross-Struktur beim vollbeschichteten Ösophagusstent bietet ein Außendesign, das die Migration der Stents deutlich vermindert. (Rauhe Struktur) Teilsegmentierte Ösophagusstents sind nicht notwendig, insbesondere bei den Modellen BE-2006 - BE-2018 10
STENTS Hook & Cross Wire-Struktur Y X Röntgenmarker beschichtet OESOPHAGUS-STENT ANTI-REFLUX-FUNKTION, OTW Diese Oesophagus-Stents mit Anti-Reflux-Funktion (Valve) sind Stentsysteme für die Verwendung bei ösophagealen Strikturen, die durch intrinsische und extrinsische bösartige Tumore verursacht wurden, sowie Verschluss von ösophagealen Fisteln. Artikelnummer Stents Einführsysteme Nutzlänge (X) Gesamtlänge (Y) Durchmesser (mm) Länge (mm) Durchmesser (mm/Fr) BEV-2009 BEV-2010 BEV-2012 BEV-2014 BEV-2016 BEV-2018 BEV-2209 BEV-2210 BEV-2212 BEV-2214 BEV-2216 50 60 80 100 120 140 50 60 80 100 120 90 100 120 140 160 180 90 100 120 140 160 28-20-28 28-20-28 28-20-28 28-20-28 28-20-28 28-20-28 30-22-30 30-22-30 30-22-30 30-22-30 30-22-30 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 7 / 21 7 / 21 7 / 21 7 / 21 7 / 21 7 / 21 7 / 21 7 / 21 7 / 21 7 / 21 7 / 21 11
STENTS ) t e t h c i h c s e b n u ( ) Y ( e g n ä l t m a s e G 12 BONASTENT® Gallengang-Stent M-Hilar * Cross Mesh ) C ( l a m i x o r p ) B ( h s e M s s o r C Röntgenmarker ) A ( l a t s i d Verstärkung
Produkte BONASTENT® Gallengang-Stent, unbeschichtet BONASTENT® Gallengang-Stent mit Rückholschlinge, beschichtet BONASTENT® Gallengang-Stent M-Hilar * Cross Mesh, unbeschichtet BONASTENT® Gallengang-Stent Perkutane Applikation, beschichtet und unbeschichtet BONASTENT® BONA-Shimstent™, Gallengang-Stent, teilweise beschichtet BONASTENT® M-Intraductal-Stent, Gallengang-Stent, beschichtet BONASTENT® DEUS-Stent, Gallengang-Stent, teilweise beschichtet Legende Nutzlänge in mm Gesamtlänge in mm Durchmesser in mm/Fr Distal Cross Mesh Proximal Röntgenmarker Transduodenal Transgastral Over the Wire Through the Scope STENTS Seite 14, 15 16, 17 18, 19 20, 21 22 24, 25 26, 27 Zeichen X Y Ø A B C CDS HGS OTW TTS distal proximal beschichtet unbeschichtet teilweise beschichtet 13
STENTS Hook & Cross Wire-Struktur Y Röntgenmarker unbeschichtet GALLENGANG-STENT, TTS Diese Gallengang-Stents sind für die Behandlung von verengten Gallenwegen bestimmt, die durch bösartige Tumore evoziert werden. Artikelnummer Stents Einführsysteme Gesamtlänge (Y) Durchmesser (mm) Länge (mm) Durchmesser (mm/Fr) 40 50 60 70 80 90 100 120 8 8 8 8 8 8 8 8 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 2.36 / 7 2.36 / 7 2.36 / 7 2.36 / 7 2.36 / 7 2.36 / 7 2.36 / 7 2.36 / 7 BB-080418 BB-080518 BB-080618 BB-080718 BB-080818 BB-080918 BB-081018 BB-081218 14
STENTS Hook & Cross Wire-Struktur Y Röntgenmarker unbeschichtet GALLENGANG-STENT, TTS Diese Gallengang-Stents sind für die Behandlung von verengten Gallenwegen bestimmt, die durch bösartige Tumore evoziert werden. Artikelnummer Stents Einführsysteme Gesamtlänge (Y) Durchmesser (mm) Länge (mm) Durchmesser (mm/Fr) BB-100418 BB-100518 BB-100618 BB-100718 BB-100818 BB-100918 BB-101018 BB-101218 40 50 60 70 80 90 100 120 10 10 10 10 10 10 10 10 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 2.36 / 7 2.36 / 7 2.36 / 7 2.36 / 7 2.36 / 7 2.36 / 7 2.36 / 7 2.36 / 7 15
STENTS Hook & Cross Wire-Struktur Y Röntgenmarker beschichtet GALLENGANG-STENT MIT RÜCKHOLSCHLINGE, TTS Diese Gallengang-Stents mit Rückholschlinge sind für die Behandlung von verengten Gallenwegen vorgesehen, die durch bösartige und gutartige Tumore verursacht werden. Artikelnummer Stents Einführsysteme Gesamtlänge (Y) Durchmesser (mm) Länge (mm) Durchmesser (mm/Fr) 40 50 60 70 80 90 100 120 8 8 8 8 8 8 8 8 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 2.67 / 8 2.67 / 8 2.67 / 8 2.67 / 8 2.67 / 8 2.67 / 8 2.67 / 8 2.67 / 8 BBL-080418 BBL-080518 BBL-080618 BBL-080718 BBL-080818 BBL-080918 BBL-081018 BBL-081218 16
STENTS Hook & Cross Wire-Struktur Y Röntgenmarker beschichtet GALLENGANG-STENT MIT RÜCKHOLSCHLINGE, TTS Diese Gallengang-Stents mit Rückholschlinge sind für die Behandlung von verengten Gallenwegen vorgesehen, die durch bösartige und gutartige Tumore verursacht werden. Artikelnummer Stents Einführsysteme Gesamtlänge (Y) Durchmesser (mm) Länge (mm) Durchmesser (mm/Fr) BBL-100418 BBL-100518 BBL-100618 BBL-100718 BBL-100818 BBL-100918 BBL-101018 BBL-101218 40 50 60 70 80 90 100 120 10 10 10 10 10 10 10 10 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 2.67 / 8 2.67 / 8 2.67 / 8 2.67 / 8 2.67 / 8 2.67 / 8 2.67 / 8 2.67 / 8 17
STENTS Hook & Cross Wire-Struktur A Y B Cross Mesh C durchgehende Röntgenmarkierung Röntgenmarker Stent 1 unbeschichtet GALLENGANG-STENT M-HILAR * CROSS MESH, TTS Diese Gallengang-Stents sind für die Behandlung von verengten Gallenwegen bestimmt, die durch bösartige Tumore evoziert werden. Artikelnummer Stent Einführsystem Distal (A) Cross Mesh (B) Proximal (C) Gesamtlänge (Y) Durchmesser (mm) Länge (mm) Durchmesser (mm/Fr) BBM-100618-1 BBM-100818-1 15 25 25 25 20 30 60 80 10 10 1800 1800 2.36 / 7 2.36 / 7 * Die Cross Mesh-Struktur ermöglicht das Legen eines zweiten Metallstents in der Hepatikusgabel. 18
STENTS Hook & Cross Wire-Struktur A Y B Cross Mesh C Röntgenmarker Stent 2 unbeschichtet GALLENGANG-STENT M-HILAR * CROSS MESH, TTS Diese Gallengang-Stents sind für die Behandlung von verengten Gallenwegen bestimmt, die durch bösartige Tumore evoziert werden. Artikelnummer Stent Einführsystem Distal (A) Cross Mesh (B) Proximal (C) Gesamtlänge (Y) Durchmesser (mm) Länge (mm) Durchmesser (mm/Fr) BBM-100618-2 BBM-100818-2 15 25 25 25 20 30 60 80 10 10 1800 1800 2.36 / 7 2.36 / 7 * Die Cross Mesh-Struktur ermöglicht das Legen eines zweiten Metallstents in der Hepatikusgabel. 19
STENTS Hook & Cross Wire-Struktur Y Röntgenmarker unbeschichtet GALLENGANG-STENT PERKUTANE APPLIKATION, OTW Diese Gallengang-Stents sind für die Behandlung von verengten Gallenwegen bestimmt, die durch bösartige Tumore evoziert werden. Artikelnummer Stent Einführsystem Gesamtlänge (Y) Durchmesser (mm) Länge (mm) Durchmesser (mm/Fr) BB-100506 BB-100606 BB-100706 BB-100806 BB-101006 50 60 70 80 100 10 10 10 10 10 600 600 600 600 600 2.36 / 7 2.36 / 7 2.36 / 7 2.36 / 7 2.36 / 7 20
STENTS Hook & Cross Wire-Struktur Y Röntgenmarker beschichtet GALLENGANG-STENT PERKUTANE APPLIKATION, OTW Diese Gallengang-Stents sind für die Behandlung von verengten Gallenwegen bestimmt, die durch bösartige Tumore evoziert werden. Artikelnummer BBC-100506 BBC-100606 BBC-100706 BBC-100806 Stent Einführsystem Gesamtlänge (Y) Durchmesser (mm) Länge (mm) Durchmesser (mm/Fr) 50 60 70 80 10 10 10 10 600 600 600 600 2.67 / 8 2.67 / 8 2.67 / 8 2.67 / 8 21
STENTS Hook & Cross Wire-Struktur Y X Röntgenmarker teilweise beschichtet BONASTENT ™ GALLENGANG-STENT, TTS Diese Gallengang-Stents sind für die Behandlung von verengten Gallenwegen bestimmt, die durch bösartige Tumore evoziert werden. Artikelnummer BBP-100418 BBP-100518 BBP-100618 BBP-100818 BBP-101018 Nutzlänge (X) Gesamtlänge (Y) Durchmesser (mm) Länge (mm) Durchmesser (mm/Fr) Stent Einführsystem 26 36 46 66 86 40 50 60 80 100 10 10 10 10 10 1800 1800 1800 1800 1800 2.67 / 8 2.67 / 8 2.67 / 8 2.67 / 8 2.67 / 8 22
STENTS STENTPOSTER UPDATE Das Stent-Sortiment ist um eine Vielzahl neuer Produkte erweitert worden. Bestellen Sie das Poster für den gesamten Überblick bei Ihrem Medizinproduktberater oder auf www.mtw-endoskopie.com 23
STENTS Hook & Cross Wire-Struktur Y X durchgehende Röntgenmarkierung Röntgenmarker beschichtet M-INTRADUCTAL-STENT, GALLENGANG-STENT, TTS Artikelnummer Stent Einführsystem Nutzlänge (X) Gesamtlänge (Y) Durchmesser (mm) Lasso (mm) Länge (mm) Durchmesser (mm/Fr) BBI-080418-B BBI-100518-B BBI-100618-B BBI-100518-L BBI-100618-L 15 15 20 15 20 40 50 60 50 60 8-6-8 10-8-10 10-8-10 10-8-10 10-8-10 70 70 70 100 100 1800 1800 1800 1800 1800 2.67 /8 2.67 /8 2.67 /8 2.67 /8 2.67 /8 Siehe auch die aktuelle Studie von Prof. Dr. Jong Ho Moon auf https://de.mtw-endoskopie.com/studien/ 24
STENTS M-INTRADUCTAL-STENT, GALLENGANG-STENT Für benigne biliäre und pankreatische Strikturen • Die Stentlänge ist ideal für eine Platzierung oberhalb der Papille. • Verringert negative Auswirkungen auf den nicht verengten Ganganteil • Verringert einen Rückfluss aus dem Duodenum • Die konvexen Ränder an beiden Enden dienen der Vermeidung von De-Novo-Strikturen durch Gewebehyperplasie. • Die „Cross Wire”-Struktur und die mittlere Verjüngung des Stents verhindern eine frühe Migration. • Eine vollständige Silikonbeschichtung zur Verhinderung von Gewebeeinwuchs und Anhaftung • Das lange Lasso erleichtert die Stententfernung. EINFACHE ENTFERNUNG VON BONASTENT® M-INTRADUCTAL-STENT 1 2 3 1 Benigne biliäre Strikturen 2 Benigne Striktur des Pankreasganges bei chronischer Pankreatitis 3 Benigne biliäre Striktur nach einer Lebentransplantation 25
STENTS Hook & Cross Wire-Struktur X1 Y X2 X3 Röntgenmarker teilweise beschichtet DEUS STENT, GALLENGANG-STENT, MIT FLAPS, TTS Artikelnummer BBD-060618 BBD-060818 BBD-061018 Indikation Länge (X1) Länge (X2) Länge (X3) Gesamtlänge (Y) Durchmesser (mm) Länge (mm) Durchmesser (mm/Fr) Stent Einführsystem CDS HGS HGS 15 15 15 38 58 78 7 7 7 60 80 100 8-6 8-6 8-6 1800 1800 1800 2.36 / 7 2.36 / 7 2.36 / 7 Diagonale Spitze für EUS-CDS Gerade Spitze für EUS-HGS 26
STENTS für EUS-BD (HGS & CDS) DEUS STENT, GALLENGANG-STENT, MIT FLAPS • Stentpositionierung in „One-Step“-Platzierung mittels Metallolive ohne zusätzliche Fisteldilatation • Die fortschrittliche Technologie in der EUS-geführten Stentapplikation für HGS und CDS • Der unbeschichtete Anteil dient der Galle-Ableitung und verringert den Verschluss des Gallenganges durch den Stent. • Die Anti-Migrations-Flaps am distalen Ende des Stents reduzieren die Stentmigration und Dislokation des Stents. • Die konvexe Struktur im proximalen Teil dient der Verhinderung einer De-Novo-Striktur durch Gewebehyperplasie. • Das nur 7 Fr dünne Legesystem ermöglicht eine leichtere Platzierung. Verfahren: EUS-CDS mit einem „All-in-One”-Gerät bei einem Patienten mit periampullärer und distaler duodenaler Invasion (Referenz: T. H. Lee, D. H. Park et al. CGH 2016; 14: 1011 - 1019) Tipp: Die Verwendung einer EUS-Nadel erleichtert die Bedienung. 27
STENTS ) Y ( e g n ä l t m a s e G 28 BONASTENT® M-Duodenal-Stent * Cross Mesh ) C ( l a m i x o r p ) B ( h s e M s s o r C Röntgenmarker ) A ( l a t s i d Verstärkung
Produkte BONASTENT® Duodenal-Stent, unbeschichtet BONASTENT® M-Duodenal-Stent * Cross Mesh, unbeschichtet BONASTENT® Duodenal-Pylorus-Stent mit Rückholschlinge, teilweise beschichtet Hook & Cross Wire Struktur Vorteile: • Geringere Verkürzung ermöglicht präzisere Positionierung • Optimale Radialkraft und Anpassungsfähigkeit • Segmentale Kompression vermindert die Migration deutlich Legende Nutzlänge in mm Gesamtlänge in mm Durchmesser in mm/Fr Distal Cross Mesh Proximal Röntgenmarker Transduodenal Transgastral Over the Wire Through the Scope STENTS Seite 30 31 32 Zeichen X Y Ø A B C CDS HGS OTW TTS distal proximal beschichtet unbeschichtet teilweise beschichtet 29
STENTS Hook & Cross Wire-Struktur Y Röntgenmarker unbeschichtet DUODENAL-PYLORUS-STENT, TTS Diese Duodenal-Pylorus-Stents sind konzipiert für die Palliativbehandlung von gastroduodenalen Obstruktionen, die durch bösartige Neoplasmen verursacht wurden. Artikelnummer Stent Einführsystem Gesamtlänge (Y) Durchmesser (mm) Länge (mm) Durchmesser (mm/Fr) BP-200623 BP-200823 BP-201023 BP-201223 BP-201423 BP-201623 60 80 100 120 140 160 20 20 20 20 20 20 2300 2300 2300 2300 2300 2300 3.35 / 10 3.35 / 10 3.35 / 10 3.35 / 10 3.35 / 10 3.35 / 10 30
Hook & Cross Wire-Struktur STENTS Y B Cross Mesh Röntgenmarker unbeschichtet M-DUODENAL-STENT * CROSS MESH, TTS Diese Duodenal-Pylorus-Stents sind konzipiert für die Palliativbehandlung von gastroduodenalen Obstruktionen, die durch bösartige Neoplasmen verursacht wurden. Artikelnummer Stent Einführsystem Gesamtlänge (Y) Durchmesser (mm) Länge (mm) Durchmesser (mm/Fr) BPM-240623-C BPM-240823-C BPM-241023-C BPM-241223-C BPM-241423-C BPM-241623-C 60 80 100 120 140 160 24 24 24 24 24 24 2300 2300 2300 2300 2300 2300 3.35 / 10 3.35 / 10 3.35 / 10 3.35 / 10 3.35 / 10 3.35 / 10 * Die Mesh-Struktur ermöglicht den Zugang zur Papille. 31
STENTS Hook & Cross Wire-Struktur Y X Röntgenmarker teilweise beschichtet DUODENAL-PYLORUS-STENT MIT RÜCKHOLSCHLINGE, TTS Diese Duodenal-Pylorus-Stents sind konzipiert für die Palliativbehandlung von gastroduodenalen Obstruktionen, die durch bösartige Neoplasmen verursacht wurden. Artikelnummer BPL-200623 BPL-200823 BPL-201023 BPL-201223 BPL-201423 BPL-201623 Nutzlänge (X) Gesamtlänge (Y) Durchmesser (mm) Länge (mm) Durchmesser (mm/Fr) Stent Einführsystem 30 50 70 90 110 130 60 80 100 120 140 160 20 20 20 20 20 20 2300 2300 2300 2300 2300 2300 3.35 / 10 3.35 / 10 3.35 / 10 3.35 / 10 3.35 / 10 3.35 / 10 32
STENTS 33 ANWENDERVIDEOS AUF UNSERER WEBSEITE: www.mtw-endoskopie.com ANWENDERVIDEOS AUF UNSERER WEBSEITE Auf unserer Webseite www.mtw-endoskopie.com haben wir eine Vielzahl von Anwendervideos für Sie bereitgestellt.
Bonastent® Kolorektal-Stent ) X ( e g n ä l z t u N Röntgenmarker Verstärkung STENTS t e t h c i h c s e b e s i e w l i e t ) Y ( e g n ä l t m a s e G 34
Produkte BONASTENT® Kolorektal-Stent, unbeschichtet BONASTENT® Kolorektal-Stent, teilweise beschichtet Legende Nutzlänge in mm Gesamtlänge in mm Durchmesser in mm/Fr Distal Cross Mesh Proximal Röntgenmarker Transduodenal Transgastral Over the Wire Through the Scope STENTS Seite 36, 37 38, 39 Zeichen X Y Ø A B C CDS HGS OTW TTS distal proximal beschichtet unbeschichtet teilweise beschichtet 35
STENTS Hook & Cross Wire-Struktur Y Röntgenmarker unbeschichtet KOLOREKTAL-STENT, TTS Diese Kolorektal-Stents sind für die Palliativbehandlung sowie die Aufweitung von Obstruktionen vor einer geplanten Operation zum Entfernen von kolorektalen Karzinomen bestimmt. Artikelnummer Stent Einführsystem Gesamtlänge (Y) Durchmesser (mm) Länge (mm) Durchmesser (mm/Fr) BC-220823 BC-221123 BC-221423 BC-221723 80 110 140 170 22 22 22 22 2300 2300 2300 2300 3.35 / 10 3.35 / 10 3.35 / 10 3.35 / 10 36
STENTS Hook & Cross Wire-Struktur Y Röntgenmarker unbeschichtet KOLOREKTAL-STENT, TTS Diese Kolorektal-Stents sind für die Palliativbehandlung sowie die Aufweitung von Obstruktionen vor einer geplanten Operation zum Entfernen von kolorektalen Karzinomen bestimmt. Artikelnummer Stent Einführsystem Gesamtlänge (Y) Durchmesser (mm) Länge (mm) Durchmesser (mm/Fr) BC-240623 BC-240823 BC-241023 BC-241223 BC-241423 BC-241623 60 80 100 120 140 160 24 24 24 24 24 24 2300 2300 2300 2300 2300 2300 3.35 / 10 3.35 / 10 3.35 / 10 3.35 / 10 3.35 / 10 3.35 / 10 37
STENTS Hook & Cross Wire-Struktur Y X Röntgenmarker teilweise beschichtet KOLOREKTAL-STENT, TTS Diese Kolorektal-Stents sind für die Palliativbehandlung sowie die Aufweitung von Obstruktionen vor einer geplanten Operation zum Entfernen von kolorektalen Karzinomen bestimmt. Artikelnummer BCC-220823 BCC-221023 BCC-221223 BCC-221423 Nutzlänge (X) Gesamtlänge (Y) Durchmesser (mm) Länge (mm) Durchmesser (mm/Fr) Stent Einführsystem 50 70 90 110 80 100 120 140 22 22 22 22 2300 2300 2300 2300 3.35 / 10 3.35 / 10 3.35 / 10 3.35 / 10 38
STENTS Hook & Cross Wire-Struktur Y X Röntgenmarker teilweise beschichtet KOLOREKTAL-STENT, OTW Diese Kolorektal-Stents sind für die Palliativbehandlung sowie die Aufweitung von Obstruktionen vor einer geplanten Operation zum Entfernen von kolorektalen Karzinomen bestimmt. Artikelnummer BCC-260607 BCC-260807 BCC-260907 BCC-261007 BCC-261207 BCC-261407 BCC-261607 Nutzlänge (X) Gesamtlänge (Y) Durchmesser (mm) Länge (mm) Durchmesser (mm/Fr) Stent Einführsystem 30 50 60 70 90 110 130 60 80 90 100 120 140 160 26 26 26 26 26 26 26 700 700 700 700 700 700 700 4.0 / 12 4.0 / 12 4.0 / 12 4.0 / 12 4.0 / 12 4.0 / 12 4.0 / 12 39
STENTS MRT-Einstellungsempfehlung und Sicherheitsinformationen Nicht-klinische Tests haben gezeigt, dass die Bonastents von Sewoon Medical, zu denen • Oesophagus-Stents • Oesophagus-Stents mit Anti-Reflux-Funktion • Gallengang-Stents unbeschichtet • Gallengang-Stents beschichtet • BONA-Shimstent™ Gallengang-Stent • DEUS Stents, Gallengang-Stent • M-Intraductal-Stents, Gallengang-Stent • Kolorektal-Stents unbeschichtet • Kolorektal-Stents teilweise beschichtet • Duodenal-Pylorus-Stents unbeschichtet • M-Duodenal-Stents • Duodenal-Pylorus-Stents beschichtet gehören, unter den folgenden Bedingungen sicher gescannt werden können: • Statisches Magnetfeld von 1,5 Tesla (1,5 T) oder 3 Tesla (3 T) • Maximaler räumlicher Feldgradient von 5.590 G / cm (55,90 T / m) • Maximales MR-System berichtet, Ganzkörper-gemittelte spezifische Absorptionsrate (SAR) von 1,0 W / kg Unter den oben definierten Scan-Bedingungen kann von den Bonastents von Sewoon Medical erwartet werden, dass es zu einem maximalen Temperaturanstieg von weniger als 6,0° C nach 15 Minuten kontinuierlichem Scannen kommt. Achtung Das RF-Erwärmungsverhalten skaliert nicht mit der statischen Feldstärke. Geräte, die keine nachweisbare Erwärmung bei einer Feldstärke zeigen, können hohe lokalisierte Erhitzungswerte bei einer anderen Feld- stärke aufweisen. Bei nicht-klinischen Tests erstreckt sich das von den Bonastents von Sewoon Medical verursachte Bild- artefakt etwa 1,6 cm von der Vorrichtung entfernt, wenn mit einer Spin-Echo-Pulssequenz in einem 3-T-Bild abgebildet wurde. 40
STENTS 41 i o n i e r b a r r e p o s i t Wichtig: Alle BONASTENT® Oesophagus-Stents sind in ihrem Legesystem repositionierbar.. Hook & Cross Wire-Struktur Vorteile: Geringere Verkürzung ermöglicht präzisere Positionierung Optimale Radialkraft und Anpassungsfähigkeit Segmentale Kompression vermindert die Migration deutlich • • • Hook Cross (Rauhe Struktur)
STENTS Impressum TW-Endoskopie W. Haag KG Goldsbergstraße 18, D-46487 Wesel Tel +49 2803 9120-0, Fax +49 2803 9999788 info@mtw-endoskopie.com www.mtw-endoskopie.com Projektleitung: Andreas Kasack Konzept, Grafik, Fotografie, Realisation: Andreas Schmieding, Dipl. Designer www.andreasschmieding.com Foto Seite 21: Adobestock © Robert Poorten Lithografie und Druck: Joh. Brendow & Sohn Grafischer Großbetrieb und Verlag GmbH & Co. KG www.brendow.de Vielen Dank allen Beteiligten. Für alle in diesem Katalog aufgeführten Produkte behalten wir uns technische Änderungen und Bildabweichungen vor. 42
TW-Endoskopie W. Haag KG I Goldsbergstraße 18 I D-46487 Wesel Tel +49 2803 9120-0 I Fax +49 2803 9999788 I E-Mail info@mtw-endoskopie.com I www.mtw-endoskopie.com E D 0 2 0 2 . 1 1 / 2 4 1 2 : . r N - . g e R